В свитере, шерстяном пиджаке, толстом шарфе и зимнем пальто в Питере отлично в ноябре))) мне очч понравилось!) два дня шёл снег и оставался лежать. Зима, одним словом.
До этого я была в Северной столице только летом, ну, ещё раз в апреле, и совершенно не помнила его by night. Докладываю - красив, причем с обеих сторон Невы, ну и на Васильевском тоже))

Позавчера явила чудеса пространственного кретинизма и делала невероятные крюки по центру. Правда, в купленном мной у метро атласе не оказалось ни Тучкова переулка, где Институт лингвистических исследований, ни того переулка, где мой хостел, а карта метро была старая (для тех, кто не в лодке - за это лето его в Питере перекроили полностью). В принципе, ещё можно было бы почаще вешать таблички с названием улицы, ну, это не только к Питеру относится. Но и поплутать было приятно.

К науке приобщилась, много всего интересного удалось послушать, это при том, что я только на 2 из 5 дней выбралась. История языка прекрасна, Гофмансталь прекрасен, заговоры прекрасны, Алпатов прекрасен (хотя, вестимо, и не обрадовался бы тому, что оказался в одному ряду с историей языка))), синтаксис прекрасен, хотя и зубодробим, а по теме читать, как оказалось, ещё великое множество всего.

Хорошо, одним словом)

Откланялась и пошла крепко учить людей немецкому языку.

Сегодня вечером, ну, ночью сяду в поезд и уеду в столицу на Неве. Сравнила тут как всегда дописываемый в последний момент доклад с тезисами и поняла, что далеко ушла. Тема по-прежнему подходит, но в докладе нет ни одного примера из тезисов.) мда.

Тянет по осени на Достоевского что-то. И правда почитать, что ли. "Давно я в руки не брал шашек"

Ну, дорогие френды, а вам как "Царь"? Кто видел? Мне понравилось. Would like to discuss)

Стала слушать "Эхо Москвы" по утрам. Мне кажется, или у них на радио часы на 3 минуты отстают? У меня на ноуте по 100 поставлено...

С окончанием универа начинается "взрослая" жизнь, как известно, потому что заканчиваются студенческие скидки.

Сегодня из интереса сунулась на сайт музеев Кремля выяснить, во сколько мне обойдётся их посещение, если я туда надумаю пойти с подружкой-немкой.

Принимаются ставки, сколько стоит билет в Оружейную палату для работающего гражданина РФ. Загадайте, а потом ( Жмите на кат )

По заявкам трудящихся выложила вишлист вот в таком виде в сеть:

Лиза Олескина о состоянии Дома престарелых в Ямме:

"Матрас у бабушки был в клеенчатом чехле и поэтому влагу не впитывал, памперсов у бабушки не было. Вот бабушка и лежала на матрасе, в ямочке, которую она вылежала, и ходила под себя... Отмучилась бабушка относительно недавно. Мы в последний раз видели ее 30 сентября. Не стали её фотографировать: у неё один глаз совсем вытек, другой запал страшно. Умирала она уже без глаз. Вот тут вообще без всяких оговорок можно сказать, что ТАМ бабушке будет однозначно лучше."

"Мы привозим туда памперсы, ходунки, инвалидные коляски, постельное белье, но все это оказывается «запертым в подсобке, а ключ у сестры-хозяйки», которой вечно нет на месте."

"Мы обращались в соцзащиту города Пскова, просили о переводе бабушек в другие учреждения. Кроме кладбища, не перевели никого и никуда. Неожиданная проверка, о которой директор узнал за день до ее приезда, обнаружила бабушек (естественно) перебинтованными с головы до ног, обещала вынести директору строгий выговор, и все осталось по-прежнему. Медсестрам тоже обещан выговор, но, по словам директора, «раз они не явились в назначенное время, выговор пришлось отменить»."

URL=http://o-liska.livejournal.com/26814.html

Как прекрасно просыпаться на час позже с чистой совестью)))) Эх, каждую бы неделю так.))

* * *

По мотивам "Осадков в виде фрикаделек": американцы правда такие экологически сознательные или зелёные общества всякие финансируют такого рода проекты?

Но мультик очч милый) Оператор из Гватемалы рулит. Впрочем, как мишки Гамми)))

И всё-таки музыку из "Пиратов" мало какой (мульт)фильм переплюнет))) (это уже по мотивам парада участников на последнем конкурсе)))

via Саша Сопова

А в Новодевичьем до вечера понедельника можно приложиться к Иверской иконе Божией Матери.
Той самой Иверской, что первой пришла на Русь (вторая на Валдае).
Обычно она где-то в запасниках музея, монастырю ее передавали уже однажды надолго, и вот теперь на четыре дня.

Здесь могло бы быть написано много чего, но напишу вот как:

нет ничего неприятнее для меня сейчас как преподавателя, чем учить немотивированного ученика. Который сидит с видом ну идите уже со своим немецким наконец.

Потому что в этом случае всё впустую. И моё, и его время. И мои, и его усилия. Чёрная дыра.

Таких частных учеников я никогда не беру. И очч бы не хотела брать дальше. Хотя кто знает конечно, как жизнь сложится.

Будем считать, что выпустила пар)

PS на кафедре тут рассказали. Группа приходит с несделанной домашкой. Говорят: ну давайте просто возьмём и начнём новый урок! Преподаватель (с очч большим опытом работы и вообще один из самых замечательных на кафедре): вы знаете, я вообще-то не готовилась сегодня с вами заниматься по следующему уроку. Группа: как, а Вы к занятиям готовитесь?!?!

С тех пор как у меня в торрентовских закачках добавилось советской киноклассики, самые скачиваемые у меня торренты - "Собачье сердце" и "Москва слезам не верит". Встаёт вопрос: КТО ЭТИ ЛЮДИ, которые это качают? Ну ладно мимо меня прошло какое-то количество фильмов, ну бывает. Но для всех остальных культуртрегеров ведь это сплошные прецедентные тексты! ниче не понимаю)))

20 ноября в Современнике "Играем Шиллера" (по "Марии Стюарт").

Кто пойдёт?)

А нашли-таки, кому открыть памятник Уитмену у Первого ГУМа)))

Вывесила сегодня сайт новой кафедры РКИ и только сейчас поняла, что за цвет для неё я подобрала.

( под катом картинки для сравнения )

Уважаемые коллеги,

нет ли у кого-нибудь из вас знакомого серба, который мог бы заниматься сербским с девочкой-сербкой (т.е. сербским как родным)?

Ну и задачку задали, конечно %О

Картинка из окна 11 этажа Первого Гума:
чёрно-белые, как фотографии начала века, в тени туч Храм Христа и Иван Великий
совершенно в прерафаэлитовских осенних красках МГУшный парк
и над этим - кусок голубого акварельного неба с радугой во всю его ширь

Так хорошо!))

Рособрнадзор о результатах тестирования первокурсников по математике в МГУ.

Уважаемые коллеги!

Отдам в добрые руки материалы на английском языке, а именно:
1) стопку (хорошую такую стопку) книг про разные страны для детей. Что-то вроде "что есть что", только про страны;
2) стопку журналов "Economist";
3) стопку журналов о методике преподавания английского языка.

Всё бесплатно, №1 самовывоз, но вообще они живут в 10 минутах от ст.м. Белорусская или Менделеевская или Савёловская.

C днём переводчика, коллеги!)
Водить вам не переводить))




Международный день переводчика установлен международной ассоциацией оных же в день памяти блаженного Иеронима.

Если уж пошло такое дело, вывешу ещё одно весьма любимое стихотворение Рильке же.
( под катом Karussell по-русски и в оригинале )